obshalka

Делиев поглумился над украинизацией

Одесский комик спел песню про "ридну Украину" и послал "вашего президента" по матушке.
Делиев спел песню про
Делиев спел песню про "ридну Украину" и послал "вашего президента" по матушке, фото www.delievunderground.com

Не так давно на одном из Интернет-сайтов (www.delievunderground.com) появился шокирующий ролик песни в исполнении знаменитого одесского комика Георгия Делиева. В песне под названием "Украина" просматривается ярко выраженная антинационалистическая позиция.

СЮЖЕТ. Лидер комик-труппы "Маски" поет песню-дань "Ридний Украине", при этом он (вероятно, изображая типичного жителя крупного украинского города, для которого родным является русский язык) иногда путает украинские слова с русскими (например, вместо "загальный" поет "общий", вместо "кращего" - "лучший").

За такие ошибки дежурившие под сценой блюстители чистоты "украинской мови" в черных очках и черных костюмах постоянно делают замечания Георгию. Тот поначалу извиняется, а потом ему надоедает такая цензура и он просто "посылает по-матушке" и самих цензоров, и "державну мову" и, наконец, "вашего президента". На последнее "люди в черном" реагируют резко: начинают избивать Делиева. Одновременно с этим музыканты начинают играть американский гимн и "ревнители мовы" становятся по стойке смирно.

Клип заканчивается тем, что избитый до крови Делиев начинает петь ту же песню, но уже на чисто украинском языке.

"ВИДЕО, КОТОРОЕ ВЫЛОЖИЛИ НА САЙТ — НЕСАНКЦИОНИРОВАНО"

Как объяснил "Сегодня" сам Георгий, песня написана просто ради шутки. По словам автора, видео, гуляющее по Интернету, у него украли прямо с монтажного стола, когда ролик был еще недомонтирован: "Его разместили несанкционированно, и сейчас мы выясняем, как это произошло. Этот клип в завершенном виде должен быть цензурным, чтобы его показать на ТВ. Я в нем посылал не президента Украины, а президента абстрактной вымышленной компании или банка. Я надеюсь, здоровое чувство юмора в людях занимает большую часть, чем тупость и обидчивость. Мои шутки всегда кого-нибудь цепляли: и русских, и украинцев, и евреев, и грузин, и японцев… Легче перечислить, кого не цепляли. Я лишь наблюдаю происходящее в жизни, а затем воспроизвожу и немного утрирую". При этом Делиев объяснил, что к украинскому языку относится абсолютно нормально, может смело разговаривать и даже смотреть фильмы, но предпочтение все-таки отдает русскому.


Надежда Маркевич


http://www.delievunderground.com/ukraine.html

_________________
Я Родину свою люблю, а государство ненавижу!

А. Розенбаум